diciembre 31, 2006

Feliz Año Nuevo


Feliz Año Nuevo a todos desde bolivia la paz.
que lo pasen bien diviertanse harto nomas nos vemos :D pronto...

comiendo totora en la isla de los uros

diciembre 25, 2006


Fotos del Inka Trail (Camino del inca)


Algunas fotos del Inca Trail (después les cuento más acerca de los 4 dias caminando para llegar a Machu Pichu).


Llama en Machu Pichu
Llama en Machu Pichu

Celebrando el fin del inka trail
Celebrando el fin del inka trail(Fabian [peru], William [Singapor], Sidney [Singapor], Flavin [Chile], Julian [Inglaterra], Maicy [Dinamarca])

Junto a Julliane en la cima del Waynapicchu
Junto a Julian en la cima del Waynapicchu

LLama en Machu Pichu
LLama en Machu Pichu.

Machu Pichu
Machu Pichu

William y Sidney (3er dia)
William y Sidney (3er dia).

Llaqtapata
Llaqtapata.

Y otras del cuzco.

Junto a la piedra de los 12 Angulos
Junto a la famosa piedra de los 12 Angulos

Plaza de armas del Cuzco
Plaza de armas del cuzco.


Más Fotos en el Flickr flickr.com/photos/flavin2

diciembre 21, 2006

vista del cuzco desde la fortaleza Sacsayhuamán

Cuzco


el cuzco es increible, llevo 2 dias y no he parado casi --lo he hecho solo para pasar las fotos de la camara al ipod, para seguir sacando fotos :P --. el primer dia recorri las calles que a veces las encuentro parecidas a las de puerto varas o pucon, pero con las calles de adoquines, eso en cuanto a las calles porque las construcciones son mucho más increibles Iglesias centenarias, Muros incas donde las piedras eran trabajadas individualmente para su ubicación de tal manera que calzaran perfectas en las construcciones sin necesidad de cemento ni nada especial.
El Cuzco era la capital del imperio inca, dicen que la ciudad esta construida de tal manera que simula una puma, por ejemplo el pecho sería la plaza de armas, la cabeza seria Sacsayhuamán. Tiene montones varias iglesias grandisimas y todas super cercas casi.
Lo que me a tocado ver de la ciudad es que es casi 100% turista, Agencias por todos lados, internet por todos lados, lugares para comer de todos los precios y ferias artesanales en casi todas las calles además de la gente que te ofrece y te sigue hasta el cansancio por tratar de venderte algo.
sorry pero tengo que irme hasta acá la introducción del Cuzco..

escena tipica del cuzco
afuera del Qorikincha

Qorikancha (Coricancha)
patio del Qorikancha antes ese jardin estaba lleno de esculturas de oro, personas animales etc..

Convento de la merced
Interior de la iglesia de la merced

escena tipica frente la catedral del cuzco
escena tipica frente la catedral del cuzco

diciembre 20, 2006

Nuevo flickr


Como el flickr soporta solo 200 fotos, por lo que me cree el siguiente :
http://www.flickr.com/photos/flavin2/

sorry por no escribir nada pero no he tenido mucho tiempo, por eso he preferido subir fotos nomas...

Ollantaytambo dentro del valle sagrado
Desde los pies de las terrazas en uno de los lugares más bonitos del valle sagrado,
Ollantaytambo.

diciembre 19, 2006

Catedral de arequipa

Arequipa


Es bastante bonita es media clasica, le llamaban la ciudad blanca, algunos dicen porque en esa ciudad no vivieron los incas pero si los españoles entonces por eso lo de la ciudad blanca (de los blancos), la otra teoría que decian pero no era oficial era porque sus construcciones estan hechas de un material volcanico blanco (sillar creo) resistente y fácil de moldear.
La locomoción es de locos no conocen los semaforos, vi como 2 y nadie los respetaba había que llegar y cruzar entre los infinitos taxis (daewo tico).
No tengo idea como no vi ningún accidente, debe ser donde son tan peligrosas las calles que todos estan atentisimos al transito y no se confian en cuestiones como semaforos, ceda el paso, discos Pare, nada. Además tienen unos cruces de calles irracionales todas las calles cruzadas es complicado transitar, menos mal existen los taxis que por s/2 (soles $300pesos) te llevan a todos lados, micros no habian en su remplazo estan las combis baratisimas pero que solo los originarios de la cuidad pueden tomar casi, son de locos.

Todos corren para cruzar, si incluso la señal de transito los escolares salen corriendo.

En cuanto a comida estaba rica pero no soy tan bueno para los sabores fuertes y eso es tipico acá, al almuerzo compre una comida tipica vegetariana primero una sopa con mote, y luego un plato de fondo que no estoy seguro pero creo que se llamaba cau-cau y un jugo de cebada super refrescante que dejaba sabor a harina tostada, y probe también un postre como duraznos cocidos pero el jugo más espeso como el chuño casi pero rico igual, lo único que no me gusto fueron las "salchipapas" las papas bien, pero las salchichas horribles eran como longanizas crudas no me gustaron para nada.
Otro detalle Mucha pero mucha pirateria de libros, dvds y cds por todos lados los dvds y cds salen como 4 por $1500 pesos, y los libros desde $150 a $2000 pesos las novelas más caras ( como las ultimas de Isabel Allende por ejemplo).
La hostal super buena y barata con baño privado, cable e internet eso estubo super bien :-).
Pero lo más genial son los lugares las construcciones son geniales inmensas bien cuidadas, con muchos muchisimos detalles religiosos tanto de los españoles como de los indigenas de acá, de verdad increibles y no solo los edificios sino que las calles de esas angostas estilo colonial geniales muy lindas...
En resumen una ciudad muy linda y ajetreada a la vez.

lado de la catedral de arequipa


más fotos en el flickr

diciembre 18, 2006


unas horas en iquique


Fui a Iquique pero no disfrute nada estubee super poco, llegue como a las 5am así que espere descanse un rato en el terminal hasta que saliera el sol, para luego ir a conocer algo, lo que más me gusto con lo poquisimo que vi fue la calle baquedano estaba buenisima es un paseo con pura casas medias clasicas y la calle adornadas con piletas de agua y palmeras que lleva desde la plaza de armas hasta la playa cavancha( que estaba cerrada por construcción parece ). bueno después de pasear por el centro me diriji a la zofri pero como era domingo abria a las 2PM asi que tenia que esperar muchisimo eran como las 10AM ya habia paseado por las calles del centro pq como dije al ser domingo y temprano me aburri y decidí seguir con el viaje y dejar iquique quizas para una proxima vez.
Otra cosa genial era la entrada a la ciudad con la playa preciosa, iluminada palmeras, muy larga se veia buenisima... pero sera para la proxima nomas...

tren en el paseo Baquedano, iquique


Más fotos en flickr ( no estan tan buenas :-( ).

diciembre 16, 2006

A iquique los pasajes


a las 23:30 viajo a iquique a pasar el día para continuar el viaje al perú. Ehhh!!! :-D

mapa del lugar en dibujos

Playa Mejillones


Playa Mejillones sin lugar a dudas a sido una de las mejores playas que he disfrutado, el agua estaba tibia ( así la encontramos todos los que fuimos ), tranquila, a la orilla habian un poco de conchitas pero después entrando un poco más al agua la arena estaba super pero super fina, lo único malo que como casi en todo chile no falta la gente que lleva envases de bebidas y confites y las deja BOTADA, pero tampoco es para tanto.
En resumen el paseo estubo genial, hace tiempo que no me bañaba tan agusto, ni la pasaba tan bien en la playa.

Soleado




Links : Más Fotos y el video que se ve un poco la panoramica de la playa.

diciembre 15, 2006

titulación

Con cartón por fin


Aunque me había titulado aún faltaba la ceremonia, que por diversos motivos no la había realizado, pero hoy por fin asistí a la ceremonia y lo pase genial, compartí asiento con mi amigo de principio de carrera Hugo Leppe además de ver a varios amigos más como al Manuel Tapia, Clarise, Carolina Osorio, al tío ted, al Diego al Lalo rojo, al Gertz, karin, al rubio jose y tantos otros además el apoyo de mis 2 familias la de mis tios que me adoptaron durante mi estadía en antofagasta (y después también) y mis padres y hermana que siempre me han apoyado en todo.
Fue una ceremonia muy tranquila todo resulto bien, la gente que fue a apoyarnos les agradezco de corazón muchas gracias a todos y saludos A todos los graduados.
Y ahora los que faltan muchos Animos!!!

más fotos de la titulación acá

Y ahora a ver si me pego un paseito....

diciembre 14, 2006

Furoshiki


Una de las costumbre de los Japones que se había perdido y ahora con el cuidado con el medio ambiente que a habido últimamente la han recuperado es el Furoshiki.
Esta es una técnica de envoltura de cosas con un genero cuadrado, y de esta forma no necesitan bolsas para cada cosa, y les basta un genero para todo.
Ejemplos de como
furoshiki

diciembre 11, 2006


Java SE 6 Disponible!!!


Ya esta disponible Java SE 6, con sus cosas nuevas, como por ejemplo:
Y lo que siempre es útil ver, compatibilidad(o incompatibilidad) con las versiones anteriores.

diciembre 09, 2006


En Antofagasta por la ceremonia de titulación


Después de un par de años que no he ido a buscar mi título de Ing. ejec. en Computación e informática en la Universidad Católica del Norte, y ayer viernes por fin viaje a Antofagasta a buscarlo.
Y lo mejor es que hay varios amigos que se titularan junto así que hay nos vemos.

diciembre 04, 2006

Simupaz en El Mercurio



En el mercurio del Sábado 2 de diciembre de 2006, sale nombrado un poco de Simupaz. :-( aunque le pusieron "Simopaz".


Sábado 2 de diciembre de 2006

Batallón combinado:
Chile y Argentina crean unidad "Cruz del Sur" para operaciones de paz

Ministras de Defensa Vivianne Blanlot y Nilda Garré firman el lunes conformación definitiva de esta unidad, en Buenos Aires.

PATRICIO GONZÁLEZ CABRERA

Después de ocho meses de trabajo, la primera unidad militar binacional de Chile y Argentina, desde la guerra de la Independencia, el batallón "Cruz del Sur", se convertirá en una realidad este lunes.

La constitución del primer mando conjunto que conformarán oficiales chilenos y argentinos será ratificada a través de un acuerdo que firmarán las ministras de Defensa de ambos países, Vivianne Blanlot y Nilda Garré, en el marco de la reunión "2+2" que se desarrollará en Buenos Aires y donde también participarán los cancilleres Alejandro Foxley y Jorge Taiana.

La iniciativa de crear una unidad binacional constituye la máxima expresión de las medidas de confianza mutua desarrolladas desde comienzos de los años noventa y ampliarán las estrechas relaciones que existen entre ambas Fuerzas Armadas que ya tienen tropas combinadas operando en la isla de Chipre.

Los trabajos de constitución del nuevo cuerpo militar se realizaron durante todo el presente año, con la idea de generar doctrinas y normas de funcionamientos comunes entre ambas Fuerzas Armadas. Los equipos técnicos de ambos ministerios se reunieron al menos seis veces tanto en Santiago como en Buenos Aires.

La unidad "Cruz del Sur" quedará disponible de inmediato para las necesidades que Naciones Unidas haga presente.

Durante el encuentro, el Ministerio de Defensa presentará a su par argentino un proyecto para elaborar un sistema de simulación de operaciones de paz que ha desarrollado a base de la experiencia recogida en Haití.

El programa, denominado "Simopaz", permitirá entrenar a bajo costo a los oficiales de ambas fuerzas armadas en la toma de decisiones correctas, acordes a los estándares establecidos por Naciones Unidas.

Confianza mutua

La reunión de firma para constituir la nueva unidad binacional se realizará en el edificio Libertad, sede del Ministerio de Defensa argentino, donde la ministra Blanlot también participará en un encuentro de trabajo con la ministra Garré, quien le expondrá los planes de modernización en que se encuentra empeñado el vecino país.

Esta medida de confianza mutua es en respuesta a la política chilena de informar al detalle a sus países vecinos de todas sus adquisiciones militares.

Link :
Articulo en el mercurio
SIGEN en REUNA, aunque faltan los más importantes como Diego, o el profe Bekios

noviembre 30, 2006

Partidos del colo-colo por Internet



Se me había olvidado postear esto, que bueno para los Colocolinos que no tienen premium o dinero para viajar y ver la final de la sudamericana entre Colo-Colo vs Pachuca, Quizás puedan ver el partido en Internet, aunque el último no lo vi desde el principio eso si :-(.

Como habia posteado antes para ver mundial, para ver tele por internet se pueden bajar el programa www.sopcast.com y listo, yo vi como los 2 últimos de la sudamericana en un Fox sport Mexicano. Al canal que me he conectado para ver los partidos tenia en el nombre algo como "global" o "globo".

Y conectense entre más conectados se ve mejor.

UPDATED:
el partido lo estoy viendo en un canal arabe, es muy chisoso como hablan los comentaristas.
el canal : Giraldillotv.blogspot.com

Links:
www.sopcast.com, para LINUX y windows.
TVUPlayer, otro programa yo no he usado.. pero dicen que es incluso mejor que sopcast.

Trailer del documental "al unisono" ( de GEPE y Javiera Mena)





y acá el myspace.. http://www.myspace.com/alunisono.

Porsiaca van a estar en el FESTIVAL NEUTRAL, en CentroArteAlameda.
(Javiera con colectivo el viernes 1 de dic, y Gepe, mostro y más el Sábado)


FESTIVAL NEUTRAL 2006 :::::::::::::::::::::::::::

Viernes 1
Sala 1:
Coiffeur 22.00 - 22.40 hrs
Javiera Mena 22.50 - 23.50 hrs

Hall:
Colectivo Etéreo 00.05 - 00.40 hrs
Original Hamster 01.00 - 02.00 hrs
+ Fiesta
(S45 Soundsystem)
Dj Diego Morales

Conciertos
Sala 1
Dormitorio 22:00 – 22:35 hrs.
Gepe 22:50 – 23:50 hrs.
Hall
Fredi Michel 00:05 – 00:40 hrs.
Mostro 01:00 – 01:40 hrs.

Fiesta
Cristian Araya (Super 45 Sound System) 01:40 – 03:30 hrs
DJ Zalaquett (Super 45 Sound System) 03:30 – 05:00 hrs

noviembre 16, 2006

Violeta Parra



A través de la Radio 61 me entere de una página increible con muchos discos para descargar de Violeta Parra llamada discosvioleta.blogspot.com.

Ellá sin lugar a dudas es unas de las artistas chilenas Más Importante, y una de mis personajes favoritos, desde mi punto de vista luchadora, soñadora, creadora, humilde, con un gran humor, sincera, honesta, humana, increible.
Entre los disco hay unos mp3 con una entrevista hecha en la radio de concepción, donde recita un poco de sus decimas y centecimas, de una obra que estaba creando y de un documental radial de cantores populares es genial su humor ironico, contando por ejemplo como fue culpable sin querer de una matanza casí por una peste(viruela) que adquirio y contagio, donde casi todos murieron menos ella, como dice "los diablos malos no se mueren nunca" y así es ella sigue viviendo en todo su arte.

Link :
http://discosvioleta.blogspot.com

noviembre 13, 2006

Java Free, Java bajo licencia GPL v2



Después de muchos comentarios en la red de redes y de liberar algunos proyectos como contabamos hace un tiempo, a los tipos de Sun le faltaba solo definir el tipo de licencia para liberar algunas cosas y hoy Sun anuncio que :

* La Maquina Virtual, Javac, Java SE, Java ME y Java EE tendran licencia GPL v2.

*además la primera release del código de la implementación del JDK y Java ME.

Ojala que con este nuevo gran paso del Software Libre mejore a Java y se puedan solucionar más bugs y mejorar la performance de la plataforma.

Más info y comentarios de algunos rockstart del software en la página de sun.

Más info :
http://www.sun.com/, La página oficial.
OpenJDK, para aportar a Java.
License GNU GPL v2.

noviembre 08, 2006

Manos Limpias





Antes de ayer me sorprendio un post en uno de mis blog favoritos el del Destacadisimo Senador Fernando Flores, donde exponia una carta dirigida al presidente del PPD (esta en costrucción....).
Lo que más me llamo la atención fue que Él estuviese proponiendo su renuncia al partido que hace poco queria dirigir y que siempre a estado aportando con ideas nuevas y cosas que de verdad estan enfocadas a un Chile Mejor.
Por ejemplo siempre conversando de Energias alternativas, fomentando a los jovenes a desarrollar ideas para un mejor país, siendo uno de los fundadores y fomentadores de unos de los movimientos más lindos del país como es "Atina Chile" o del proyecto de internet inalambrica en la comuna de "Salamanca" (Fernado Flores hablando del proyecto), fomenta las nuevas tecnologias haciendo charlas por ejemplo de la importancia de los Blogs en los movimientos sociales o para que las PYME tengan espacios de comunicacion con sus clientes.
Bueno no se si seguir sinceramente es uno de mis Politicos favoritos y no tengo los motivos expecificos de su renuncia, pero internamente tengo un total Apoyo a su decisión.

Y ojala todo estos problemas que estan afectado al país ultimamente se aclaren De Verdad. Ojala todos fueramos tan valientes de Deternos y decir Basta con las cosas que nos afectan y no somos capaces de decir y nos quedamos callados.

Para que dejemos de ver como normal las cosas que pasan a llevar a la gente, como Colarse en las colas, Pedir que lo lleven por 100 pesos en la micro cuando no lo necesitan y de alguna manera le roban un poco a los conductores, estos mismos que dan boleto de escolar a los que pagan adulto y tiene pinta de escolar, a los que compran o venden Cosas Robadas, a los que tratan de evitar o ir en contra de Buenas Ideas por que se ven afectados, Para que nos esforcemos ... etc.. Por un Chile Mejor Un País mejor.
Sinceramente seamos más humano O mejor seamos Honestos con nosotros mismos ( no se trata de ser santo ni bueno ni mejor que son cosas super subjetivas seamos Honestos simplemente)

noviembre 07, 2006

PDFs JAVA ONE


Como hace tiempo publique estubieron un tiempo los pdf de la JavaOne disponibles y no todos alcanzaron a bajarlas, y ahora para probar un nuevo Server de Hosting de archivos (MediaFire, es gratis, sin limites de subida ni de ancho de banda de bajada, bajadas simultaneas y sin colas para bajar se ve bueno AUNQUE mientras subia como que se mesclaron las sesiones pq me salio un archivo que no subi "gatito.gif" ¬_¬?)

* VisualBasic y la plataforma JAVA
* Una introducción a AJAX
* Un Framework simple para aplicaciones de escrtorio
* Spring Framework actualización: Introducción a Spring 2.0
* Smackdown para AJAX modelos de programación y frameworks
* "Scaling Out Tier Based Applications"
* "Data Binding"
* JAVA Efectivo, Recargado (Effective Java)
* "Dos and Don´ts for Swing Applications"
* La API de JAVA para XML Web Services (JAX-WS)
* Migrando tus applicaciones a la Plataforma JAVA, Release 1.5
* Scripting para la plataforma JAVA
* Integrando el debugging de lenguajes JAVA y C usando la plataforma Eclipse
* Web 2.0: Next Generation Communities with Rich JAVA-Based Applications
* High Performance GUIs
* Deployment Tips and Tricks for Using Java™ Web Start and Java Plug-in Software
* Desktop Patterns and Data Binding
* Best Practices in UI Design and Programming on Nokia Platforms

Los que me llaman más la atención -principalmente por mi trabajo actual- son "High Performance GUIs" por algunos detalles en los manejos de imagenes, "Java Efectivo Reload" el libro "Effective Java" es genial y en la presentación que lleva el mismo nombre se ven algunos tips que son siempre bien recibidos, y "Dos and Don´ts for Swing Applications" que tiene frases muy buenas como "Don't touch what you don't understand!" y da consejos muy sinceros tanto que casi llega a herir con la sinceridad.

noviembre 04, 2006

Fotos y video de "Besos con lengua"


El martes "Besos con lengua", el Grupo de rock más sexy y con más experiencia que hay por hoy en chile (si conocen otros cuenten,), se presento en la 26a Feria internacional del libro en la Estación Mapocho ( que por lo demás estubo buenisima para pasar una tarde entretenida con varios show y en ocasiones una que otra oferta aunque yo no vi muchas la verdad, pero eso si me regalaron un par de libro "Antología Gabriela Mistral Poesía y Prosa" y otro más de poesía. :-) ).
Bueno el show se demoro en partir --como siempre pasa en las tocatas-- pero cuando entraron en escena el grupo se puso a actuar enseguida tocaron super bien, suenan como dijeron por ahí a "rock sucio y agresivo " son la raja la verdad, además tiene harta experiencia sus integrantes para empezar esta la Primera vocalista Colombina Parra(Ex "la corbata de mi tio", "sacar la basura"), Juanita Parra(Los jaivas) y Ximena cubillos (La Dolce Vita, "Amor a la Mala"), puras comadre con harta historia detras que cuando se juntan dejan la escoba.


Colombina Parra






Más videos y fotos has click en "Leer más"


"Besos con lengua" sobre el escenario.





octubre 28, 2006


JAVA - HTML dentro de componentes Swing



Un pequeño tips que acelera un poco el codificar que es usar html dentro de java (NO JSP.. y esas cosas), si no poner código html dentro de un componente de Swing JLabel, JButton, Panel..etc..
Esto no se desde que versión se puede utilizar pero yo la he usado desde la versión JDK1.4.

Veamos unos ejemplos, si desearan tener un botón(Jbutton ) o un Jlabel con salto de linea es super sencillo o formulas mátematicas podrían hacer algo así:

"Para muestra un Botón" con html :

new JButton("<html>"
+ " &#8730;49<hr>2<sup>&#188;</sup>"
+ " </html>");

se ve así:

Jbutton con HTML


Esto puede ser util cuando quieran mostrar un texto muy largo en Html con salto de lineas, ya que por ejemplo los JButton no funcionan los saltos de linea "\n", y conhtml se ajusta solo el texto


import javax.swing.JButton;
import javax.swing.JFrame;
import javax.swing.WindowConstants;
public class TextosLargos extends JFrame{

TextosLargos(){
setDefaultCloseOperation(WindowConstants.EXIT_ON_CLOSE);
setSize(400,200);
getContentPane().setLayout(new GridLayout(1,2));
getContentPane().add(new JButton(
"Este texto \n es demasiado \n largo para"
+ "\n salir"));
getContentPane().add(new JButton(
getContentPane().add(new JButton(
"<html> This string is longer than the "
+ "display. </html>"));
}

public static void main(String[] args) {
new TextosLargos().setVisible(true);
}
}



Ventana con 2 JButton con textos largos el de la derecha tiene HTML.
y se ajusta solo al tamaño del componente.



En esta se nota un poco como se ajusta el texto al tamaño del componente, comparada con la imagen anterior.


Y ahora una de las cosas más poderosas quizas, usar hojas de estilo (CSS).
Si las hojas de estilo (css) pueden cambiar plenamente el diseño de una página web. se podran usar Hojas de estilo en los componentes Swing?
Si se puede!!!!

Esto se podría hacer en HTML.

<style>
p {
color: red;
}
sup {
color:yellow;
}
</style>


Y un ejemplo de CSS en Java, donde se crea una variable con el style y después es usado en un par de botones. Por lo tanto si alguien quiere modificar como se muestran los botones modifica el CSS.


import java.awt.GridLayout;

import javax.swing.JButton;
import javax.swing.JFrame;
import javax.swing.WindowConstants;

public class BotonesHojasEstilo extends JFrame {

private static final String HTML_HEAD_STYLE =
"<head> <style>"
+ "p { color:red; }"
+ "sup { color:yellow; }"
+ "</style> </head>";

BotonesHojasEstilo() {
setSize(300, 200);
setDefaultCloseOperation(WindowConstants.EXIT_ON_CLOSE);
getContentPane().setLayout(new GridLayout(1, 3));
getContentPane().add(new JButton("<html>" +
HTML_HEAD_STYLE+ // especifica la hoja de estilo
"<h1>1<sup>st</sup></h1>" +
"<hr> <p> Use Blue</p></html>"));

getContentPane().add(new JButton( "<html>" +
HTML_HEAD_STYLE+
"<h1>2<sup>nd</sup></h1>" +
"<hr> <p>Use <b>Red</b></p></html>"));

getContentPane().add(new JButton(
"<html><h1>3<sup>rd</sup></h1><hr>" +
"<p color=green> Use <u>Green</u></p></html>"));
}

public static void main(String[] args) {
new BotonesHojasEstilo().setVisible(true);
}
}



JButtons con CSS.


Y han visto algo como esto :

<link href="./jbutton.css" rel="stylesheet" type="text/css">

Exportar una Hoja de estilo desde un archivo, esto tipico bueno en JAVA también pueden. O sea
podrían cambiar el codigo modificando archivos de textos.... Acá pueden ver como... (el último ejemplo lo saque desde esa página).

Cualquier duda o algun error que cometi en los códigos me avisan en los comentarios nomas, nos vemos.

octubre 17, 2006


DocWeb - Experimento de traducción del Javadoc



El señor James Gosling uno de los creador de Java, publico un proyecto de puro aburrido que estaba.
El proyecto ayuda a la traducción de la documentación del Javadoc para la 6ta versión de Java que se viene, en realidad sirve para cualquier Javadoc de cualquier proyecto ya que
Todos los fuentes estan disponibles bajo Licencia GPL en docweb.dev.java.net

Es super sencillo parece que nadie de habla habia entrado por que no pille nada en español, pero al igual que cuando tienes una hoja en blanco y la empiezas a llenar empece con las frases de la aplicación y trate de traducir un poco los constructores de la clase String.

Si quieren ayudar con su granito de arena es super sencillo se suscriben (necesitan un nick, el correo y password, nada especial) en
http://doc.java.sun.com/DocWeb/

y ya estan ahora pueden ser traductores de Java :-),


Esquina de la página donde se ven algunos menues.


Si se fijan en la parte superior se ve un combobox con los diferentes idiomas soportados, y un combobox con opciones (traducir, votar, leer o imprimir) y bajo unos links con más opciones, también se ve el botón para enviar las traducciones. es super sencillo de usar.

Lo único malo que encontre fue que la página con Estadisticas sale un error (404) pero bueno..

ahora a poner su granito de arena a la comunidad. ;-)

Me acorde de mi primer grano de arena a la wikipedia (Viktor Frankl, fundador de la logoterapia), cuando lo subí no estaba en ningún idioma y ahora esta en montones.

Links : Post de James Gosling

octubre 09, 2006


Musica en el metro


A continuación dejo algunas de las tocatas que se hara en el metro el mes de Octubre.
Todas a las 19:00 Horas. menos Boomer que es a las 17:00

  • Sónica y De Saloon. Estación Grecia (línea 4), martes 10 de octubre.
  • La Contru. Estación Puente Alto (línea 4), jueves 12 de octubre.
  • Boomer y FunkReal. Estación La Cisterna (línea 2), martes 17 de octubre. 17 horas.
  • Mario Rojas y Las Capitalinas. Estación Bellas Artes (línea 5), jueves 19 de octubre.
  • Carmen Prieto y Santiago 4. Estación Tobalaba (línea 1), martes 24 de octubre.
  • Magdalena Matthey y Gepe. Estación Universidad de Chile (línea 1), jueves 26 de octubre.
  • Los Santiaguinos y Zinatel. Estación Cal y Canto (línea 2), jueves 9 de noviembre.
  • Papanegro y Daniela Aleuy. Estación Plaza de Armas (línea 5), martes 14 de noviembre.


Links :

-sonica.cl
-desaloon.cl
-matthey.scd.cl
-carmenprieto.scd.cl
-lascapitalinas.cl
-papanegro.cl
-lossantiaguinos.scd.cl
-GEPE - jacobinodiscos.cl
-GEPE - quemasucabeza.com
-GEPE - fotolog

octubre 07, 2006


Javiera Mena - Lanzamiento del disco "Esquema Juveniles"


Hace unos dias fui a una de las grandes tocatas de la musica chilena.. Javiera Mena lanzaba su primer disco "Esquema Juveniles" ( que como dice es el segundo en realida, el primero es de canciones más folk).
Fue una tocata buenisima, en un local bastante bueno que estaba completamente lleno con estrellas del jet-set criollo y todo..

La tocata la abrio $990 habia escuchado un par de temas de ellos pero no me llamaban mucho la atención pero en vivo igual estubo bueno, en especial la vocalista es fantastica la cara que tiene al cantar es como que te hipnotizara. Y después mostraron algo como un making-off y luego el video del primer single del disco "Esquemas Juveniles", video medio MTVnesco pero igual bien :D ...

y enderepente aparecio javiera toda de blanco y radiante. Y de ahí en adelante una de las presentaciones más buena en cuanto a calidad de las que a realizado ( por lo menos de las que he visto ). Solo faltaron un poco más de improvisación creo, pq estubo buena pero mm... como muy ensayado.. pero por eso igual salio super bien igual, ojala le vaya bien con su disco y sera para la proxima nomas...

Les dejo un video que capture del Show...



Links :
- Página oficial : javieramena.cl
- Myspace hecha por un fan : myspace.com/javieramena
- Creo que su fotolog : fotolog.com/esquemajuvenile

septiembre 03, 2006


Nicanor Parra - Obras publicas



Hace un par de sábados con unos amigos fuimos a ver la última exposición de Nicanor Parra, "Obras públicas" que durará Hasta el 6 de octubre en el Centro Cultural Palacio La Moneda estuvo entretenidísima además, con el humor particular del antipoeta que hace reirnos de nosotros mismos y de cosas super simples y complejas a la vez.

PD: aunque los domingos son gratis, hay unas colas inmensas así que si pueden vayan los días que pagan, sale 300 escolar y 600 precio normal para ahorrarse filas... ahh.
y recuerden que la exposición durante el tiempo que esté siendo mostrada la estarán cambiando así que para verla completa no bastará con ir un solo día..

Les dedico este jeroglícos bye...

"π __ l que lee"

(Presionando en Leer más hay más artefactos..)



"TBC TπC TKG TDG IBB GGG"


"El pago de chile"


"El orden de los factores"


"Algunos gorros que le han puesto al autor"


"Recuer2 Olvida2"

Links:
Centro Cultural Palacio La Moneda
Nicanor Parra